Juega para la Sub-21 de Selección de Alemania, y tiene madre argentina, lo que le permite ser convocado por la Albiceleste. Desde la AFA ya le manifestaron la intención de tenerlo en cuenta. Tresoldi lleva 23 goles en la temporada y fue clave en competencias internacionales, con tantos ante equipos como Barcelona y Atlético de Madrid.

Su presente despertó el interés de clubes europeos y su futuro podría definirse en el próximo mercado de pases. En paralelo, también deberá elegir qué selección representar, ya que además de Argentina, podría jugar para Italia o Alemania.

En una entrevista reciente, el delantero contó que es hincha de Boca Juniors, pese a que en su familia hay afinidad por River. Mientras tanto, su nombre aparece como una de las apuestas a futuro que sigue de cerca el cuerpo técnico encabezado por Lionel Scaloni.